Це – сучасне село Вознесенське недалеко від Чернігова. І таку назву воно має вже 10 років за назвою церкви, яка там була збудована 100 р. тому і яка є прикладом, напевно, однієї з пізніших на Чернігівщині культових споруд, які були побудовані з дерева.
А перша відома назва цього села – Свинь (ХVІІ) ст. від назви річки Свинь, згодом – Свинка, на берегах якої розросталось це село. До речі ця річечка є й зараз: невелика права притока Десни, десь вона місцями нагадує струмок, частково зарегульована ставками або заросла очеретом, але залишається важливою частиною місцевої екосистеми. Бере свій початок від села Голубичі, протікає через кілька населених пунктів Чернігівського району і далі впадає у Десну. Як переповідають дослідники–краєзнавці, така назва не дуже подобалась місцевим мешканцям. І їх можна зрозуміти. Проте саме з цією назвою вони зустріли початок буремного ХХ ст.
Прийшли більшовики і вирішили, що така назва ганьбить «світле більшовицьке майбутнє», тому десь у 2-й половині 20-х рр. минулого століття село отримало першу ідеологічну назву – Володимирівка, на честь більшовицького вождя. Проте у 30-х рр. були внесені корективи: тодішні чиновники вирішили «увіковічнити» не тільки більшовицького вождя, а в цілому його сім’ю (деякі краєзнавці вказують на старшу сестру ульянова – леніна – Анну) і село отримало назву Улянівка.
А з 2016 р. це село називається Вознесенське.
В області є й інші «призери» з перейменувань, наприклад села Покровське (Баба), Деснянське (Псарівка) та Димитрівка/Троїцьке (Риков) мали по три, а якщо враховувати внутрішні зміни форм радянських адмінреформ, – то й чотири перейменування. І хоча у відкритих джерелах нам не вдалось знайти офіційної статистики стосовно точної кількості перейменованих населених пунктів області, проте мова може йти не про одну сотню. Адже тільки протягом останнього століття процес зміни назв на Чернігівщині пройшов через три масштабні періоди: радянська хвиля (1920–1980-ті рр.), хвиля декомунізації (2015–2016 рр.) та сучасна хвиля деколонізації (2024–2026 рр.).
Таким чином, якщо враховувати радянський «ребрендінг» та сучасне повернення до автентичних коренів, то десь кожне 6-те чи навіть і 5-те село сучасної Чернігівщини (де загалом налічується 1407 сіл) бодай раз за останнє сторіччя змінювало назву.
Джерело: Чернігівщина туристична
Фото ілюстративне
