Чи знали ви, що ще кілька століть тому слово «Росія» зовсім не стосувалося Москви? На більшості європейських карт землі навколо Києва позначали як Русь, Ruthenia, Rossia або Ukraine. А територію сучасної росії називали просто – Московія (Moscovia).
І це не сучасні суперечки про історію, а факти, зафіксовані у хроніках, документах та старовинних мапах Європи.
Київ – центр Русі
У середньовіччі саме Київ був політичним і культурним центром Русі. Тут правили князі, будували величні храми, створювали літописи та укладали союзи з європейськими державами.
Москва ж уперше згадується лише у 1147 році – як невелике поселення серед лісів на північному сході.
Тому не дивно, що на картах XVI–XVII століть можна побачити:
- Kyiv, Russia, Ruthenia – на українських землях;
- Moscovia – як окрему державу.
Французький картограф і інженер Гійом де Боплан у своїх працях також позначав наші землі як Ukraine.
Як з’явилася назва «Росія»
У XVIII столітті московський цар Петро I перейменував Московське царство на «Российскую империю». Це було не просто нове ім’я для держави – так Москва намагалася привласнити спадщину Русі, яка в Європі асоціювалася саме з Києвом.
Після цього в імперії почали активно використовувати терміни:
- «Малоросія»,
- «великороси»,
- «малороси».
Водночас українці ще довго називали себе русинами, русами, козаками та українцями.
Чому це важливо сьогодні
Історія – це пам’ять, культура та право народу на власну ідентичність.
Саме тому російська імперія століттями намагалася:
- забороняти українську мову;
- переписувати історію;
- знищувати козацьку автономію;
- витісняти саму назву «Україна».
Та старовинні карти й історичні джерела залишилися. І вони чітко показують: Київ був центром Русі задовго до появи російської імперії, а Московія мала окрему історію.
І чим більше відкриваєш справжніх документів минулого, тим очевидніше стає: Україна має власну глибоку державницьку традицію, що бере початок на берегах Дніпра.
Джерело: Ми Українці
